تعديل ملف PDF
إعادة ترتيب الصفحات وتدويرها وحذفها واستخراجها — إضافة نصوص وصور وتعليقات توضيحية
يدعم ما يصل إلى 2,000 صفحة (ملفات بحجم يصل إلى 700 م.ب). كل شيء يعمل في متصفحك — لا يمكن لهذه الأداة إعادة كتابة النص الموجود في ملف PDF.
انقر هنا أو اسحب ملف PDF إلى هنااختر ملف PDF
نبذة عن تعديل ملف PDF
تضيف أداة «تعديل ملف PDF» محتوى جديدا فوق صفحاتك: نص بخط Helvetica، وصور بصيغ PNG أو JPG، وخطوط مرسومة بالقلم الحر، ومستطيلات تمييز شفافة. في لوحة الصفحات، يمكنك تحريك الصفحات لأعلى أو لأسفل، أو تدويرها، أو حذفها، أو تحديد بعضها واستخراجها إلى ملف PDF منفصل. يتم رسم العناصر المضافة داخل الصفحة نفسها، لذا لا يمكن تحريرها لاحقا كتعليقات توضيحية على ملف PDF، كما لا يمكن تغيير النص الموجود بالفعل في الملف. يقبل النص المضاف الأحرف اللاتينية والأرقام وعلامات الترقيم الشائعة فقط. يقوم المحرر برسم صورة مصغرة لكل صفحة باستخدام PDF.js ويحفظها باستخدام pdf-lib، كل ذلك داخل متصفحك.
كيفية تعديل ملف PDF في متصفحك
- 1اختر ملف PDF؛ ستظهر صورة مصغرة لكل صفحة في لوحة الصفحات.
- 2استخدم الأسهم، ⟳، و✕ الموجودة أسفل الصورة المصغرة لتحريك تلك الصفحة أو تدويرها أو حذفها.
- 3اختر «نص» أو «صورة» أو «قلم» أو «تمييز»، ثم انقر أو اسحب على عرض الصفحة الكبير؛ وقم بتغيير النص والحجم واللون في الصفوف الموجودة أسفله.
- 4انقر على «حفظ التغييرات» للحصول على ملف PDF المعدّل، أو حدد الصفحات وانقر على «استخراج المحدد» للحصول على ملف يحتوي على تلك الصفحات فقط.
- 5انقر على «تنزيل» للحصول على ملف -edited.pdf أو -extracted.pdf.
الصيغ والحدود
- الإدخال
- PDF؛ الصور المضافة: PNG أو JPG
- نص مضاف
- خط Helvetica، أحرف لاتينية فقط، بالحجم الذي تكتبه في حقل الحجم الخاص به
- إجراءات الصفحة
- التحريك لأعلى أو لأسفل، التدوير، الحذف، استخراج الصفحات المحددة
- استخراج المحدد
- ينسخ الصفحات الأصلية، دون العناصر المضافة أو التدوير
- حدود الحجم
- يظهر الحدان الأقصيان لعدد الصفحات وحجم الملف أعلى منطقة الرفع، وهما أقل على الهواتف والأجهزة اللوحية
المكان الذي تتم فيه معالجة ملفك
تجري كل العمليات في علامة تبويب المتصفح هذه: ترسم PDF.js الصفحات، وتنشئ pdf-lib الملف الجديد. لا يرفع ملف PDF ولا الصور التي تضيفها. تدوّر صورة JPG التي خزّنها الهاتف بشكل جانبي إلى وضعها الصحيح في المتصفح قبل وضعها.
الأسئلة الشائعة
هل يمكنني تغيير النص الموجود بالفعل في ملف PDF؟
لا. لا يقوم المحرر إلا بإضافة نصوص وصور ورسومات جديدة فوق الصفحة؛ ولا يمكنه تحديد أو حذف أو إعادة كتابة الكلمات الموجودة بالفعل في الملف. لتغيير الصياغة، حرّر المستند الأصلي ثم صدّره إلى PDF مرة أخرى.
هل خطوط القلم والتمييزات تعليقات توضيحية حقيقية في PDF؟
لا. عند الحفظ، يتم دمجها في محتوى الصفحة، تماما مثل النصوص والصور المضافة. تعرضها برامج قراءة ملفات PDF الأخرى، لكن لا يمكن نقلها أو حذفها كتعليقات، لذا احتفظ بملفك الأصلي إذا كنت قد تحتاج إلى نسخة نظيفة.
هل يمكنني حذف شيء قمت بإضافته؟
نعم. لكل من النصوص والصور زر ✕ خاص بها في الصفوف الموجودة أسفل الصفحة. لا يمكن إزالة خطوط القلم وعلامات التمييز واحدة تلو الأخرى: فخيار «مسح التعليقات التوضيحية على هذه الصفحة» يزيلها جميعا من الصفحة المعروضة. ولا يوجد سجل للتراجع.
هل يمكنني إضافة نص باللغة السيريلية أو اليونانية أو العربية؟
لا. يستخدم النص المضاف خط Helvetica القياسي، الذي يكتب الحروف اللاتينية والأرقام وعلامات الترقيم الشائعة فقط. يتم رفض النص الذي يحتوي على أحرف سيريلية أو يونانية أو عربية أو آسيوية، أو رموز تعبيرية، قبل الحفظ؛ قم بإزالة تلك الأحرف، أو أضفها كصورة PNG بدلا من ذلك.
هل تحتفظ ميزة «استخراج المحدد» بتعديلاتي؟
لا. فهو ينسخ الصفحات المحددة تماما كما هي في الملف الأصلي، دون النصوص أو الصور أو الرسومات المضافة أو التدوير. للاحتفاظ بتعديلاتك، احفظ التغييرات أولا، ثم افتح ملف PDF المحفوظ واستخرج الصفحات منه.
نصائح وحيل
- ✓لوضع الشعار نفسه على العديد من الصفحات في خطوة واحدة، تقوم أداة «إضافة علامة مائية إلى PDF» بذلك باستخدام علامة مائية على شكل صورة.