EPUB a PDF

Imprime en PDF un libro EPUB sin DRM

Haz clic o arrastra un archivo EPUB aquíElige un archivo EPUB

Máximo 100 MB de contenido preparado por libro — los libros con muchas imágenes cuentan más que el tamaño de su archivo.

Acerca de EPUB a PDF

EPUB a PDF convierte un libro electrónico .epub en un PDF que puedes imprimir o leer en cualquier visor de PDF. Tu navegador abre el libro y reúne sus capítulos en el orden de lectura, con sus imágenes, hojas de estilo y fuentes incrustadas (salvo las fuentes ofuscadas), además de la portada. Ese contenido se une en un solo documento HTML que imprime nuestro servicio Chromium, con texto seleccionable y cada capítulo en una página nueva. El texto sin fuente propia se compone con una fuente con serifa. Los libros protegidos con DRM no se pueden abrir.

Cómo convertir un EPUB a PDF

  1. 1Haz clic o suelta el libro electrónico sin DRM (.epub) que quieres imprimir.
  2. 2Haz clic en «Convertir a PDF»: el botón muestra «Leyendo el archivo EPUB…» mientras tu navegador lee el libro, y luego «Creando el PDF…» o, para un libro grande, el progreso de la subida y de la conversión.
  3. 3Cuando aparezca «PDF listo», haz clic en «Descargar» para guardar el libro como PDF.

Formatos y límites

Formato de entrada
EPUB (.epub) sin DRM
Resultado
Un PDF, con la portada primero cuando el libro tiene una
Límite de tamaño
100 MB de contenido preparado (texto e imágenes incrustadas), que puede ocupar más que el propio .epub
Tiempo de lectura
El libro debe abrirse en 60 segundos como máximo
Límites de uso
El contenido preparado de más de 4 MB cuenta para un límite por red, por hora y por día.

Dónde se procesa tu archivo

El archivo EPUB original se queda en tu navegador. Nuestro servidor recibe solo el HTML que tu navegador creó a partir de él, con el texto, las imágenes, las hojas de estilo y la portada, y nuestro servicio Chromium imprime ese HTML. Cuando supera 4 MB, se sube por partes a nuestro servidor, que lo elimina después de imprimirlo y elimina el PDF cuando esta página lo ha recibido, o a los 15 minutos.

Preguntas frecuentes

¿Puedo convertir un EPUB con DRM?

No. Los capítulos de un libro protegido con DRM están cifrados, y esta herramienta no tiene forma de descifrarlos. Los libros sin DRM, como las obras de dominio público o los archivos que exportaste tú, se convierten como se describe arriba.

¿Las imágenes y la portada estarán en el PDF?

Sí. Las imágenes de los capítulos, las imágenes definidas en las hojas de estilo y las páginas de portada en SVG se incrustan en el HTML antes de imprimir. La portada se añade como primera página, salvo que la primera página del libro ya muestre la misma imagen de portada.

¿El PDF incluye todos los capítulos?

Sí, cuando el libro está intacto. Un capítulo cuyo archivo falta o está dañado, o cuya entrada en el orden de lectura no apunta a nada del libro, se deja fuera, y entonces la página indica cuántos capítulos faltan en el PDF. Un libro cuyo paquete no se puede abrir se detiene con un mensaje de error.

¿Hay un límite de tamaño?

100 MB de contenido preparado. Las imágenes se cuentan una vez incrustadas en el HTML, así que un libro con muchas imágenes puede llegar al límite aunque el .epub sea mucho más pequeño; la página indica entonces el tamaño preparado.

Consejos y trucos

  • ✓¿Tienes un archivo de Kindle? Usa MOBI a PDF; esta página solo acepta archivos .epub.