Herramientas PDF
Organiza, edita, convierte y protege archivos PDF: 39 herramientas
Unir PDF
Combina archivos PDF, imágenes y archivos de Office en un solo PDF
Dividir PDF
Divide por rangos, cada N páginas o por marcadores
Comprimir PDF
Reduce el tamaño de un PDF en uno de estos tres niveles
Proteger PDF
Cifra con AES-128 y configura los permisos
Desbloquear PDF
Elimina una contraseña que conozcas o las restricciones
Girar PDF
Gira todas las páginas o las que elijas 90° o 180°
Añadir marca de agua al PDF
Marca de agua de texto o imagen, colocada o repetida en mosaico
Imagen a PDF
JPG, PNG, HEIC, WebP, TIFF y más a PDF
PDF a imagen
Páginas a PNG, JPG, WebP, TIFF o BMP
PDF a JPG
Convierte páginas a JPG o extrae las imágenes como JPG
JPG a PDF
Combina fotos JPG en un solo PDF
Word a PDF
Convierte documentos DOCX, DOC, ODT y RTF a PDF
PDF a Word
Archivos DOCX, DOC o RTF editables a través de ConvertAPI
Excel a PDF
Hojas de cálculo XLSX, CSV y ODS a PDF
PDF a Excel
Tablas PDF a un libro de Excel (XLSX)
PDF a PowerPoint
Cada página como una diapositiva de PowerPoint editable
PowerPoint a PDF
Presentaciones de PowerPoint y ODP a PDF
HTML a PDF
Imprime en PDF una página web, un archivo HTML o código
Texto a PDF
Texto sin formato a PDF con fuentes Noto
Markdown a PDF
Genera un PDF a partir de Markdown con tablas GFM
EPUB a PDF
Imprime un libro electrónico EPUB como PDF
MOBI a PDF
Imprime un libro en formato MOBI o AZW3 de Kindle como PDF
PDF a HTML
El texto de cada página en una página HTML sencilla
Eliminar páginas PDF
Elimina páginas por número o rango
Ordenar páginas PDF
Escribe el nuevo orden de las páginas, por ejemplo, 3, 1, 2
Organizar PDF
Mueve, gira, duplica o elimina páginas
Extraer texto de PDF
Copia la capa de texto de un PDF como texto sin formato
Añadir números de página
Números de página en 5 formatos y 6 posiciones
Editar PDF
Reorganiza las páginas, añade texto, imágenes, trazos de lápiz y resaltados
Firmar PDF
Dibuja, escribe o sube una firma y colócala
OCR PDF
Haz que los PDF escaneados tengan texto buscable, en 102 idiomas
Rellenar formularios PDF
Rellena los campos de un formulario PDF ya existente
Censurar PDF
Oculta palabras, direcciones de correo electrónico, números de teléfono y números de tarjetas
Recortar PDF
Recorta los márgenes visibles de las páginas
Comparar PDF
Muestra las diferencias de texto entre dos archivos PDF
PDF a PDF/A
PDF/A-1b a 3a, comprobado con veraPDF
Reparar PDF
Reconstruye la estructura de un PDF dañado
Resumir PDF con IA
Resume el texto de un PDF con OpenAI
Traducir PDF
Traduce el texto de un PDF, o todo el archivo cuando se ofrece
Acerca de las herramientas PDF
La mayoría de estas herramientas editan el PDF en tu navegador con pdf-lib y PDF.js. Excel, PowerPoint, HTML, Markdown, EPUB y MOBI a PDF, Texto a PDF cuando el texto necesita una fuente que no tenemos, Comprimir PDF, Reparar PDF y PDF a PDF/A envían el archivo o sus páginas preparadas a nuestros propios servidores, que ejecutan LibreOffice y Chromium a través de Gotenberg, y a nuestro servicio pdf-tools. PDF a Word, Excel y PowerPoint, y .docx a PDF, pasan por nuestro servidor hacia ConvertAPI; los demás formatos de Word van a nuestro LibreOffice. Resumir PDF con IA y Traducir PDF envían el texto a OpenAI, y el modo de PDF completo de Traducir PDF, cuando se ofrece, envía el archivo a Google Cloud Translation.
Cómo usar las herramientas PDF
- 1Elige la herramienta que mejor se adapte a lo que necesitas: orden de las páginas (Unir PDF, Dividir PDF, Organizar PDF), contenido (Editar PDF, Añadir marca de agua al PDF, Firmar PDF), seguridad (Proteger PDF, Desbloquear PDF, Censurar PDF) o una conversión.
- 2Comprueba dónde funciona la herramienta antes de elegir un archivo: la mayoría de las ediciones de páginas se realizan en tu navegador, las conversiones de Office y de libros electrónicos se hacen en nuestros servidores, y las conversiones de PDF a Office se realizan en ConvertAPI.
- 3Escribe los números de página y los rangos donde se te pida, como 1, 3, 5-7 en «Eliminar páginas PDF» o 3, 1, 2 en «Ordenar páginas PDF».
- 4Descarga el PDF o el archivo convertido; la herramienta «Dividir PDF» puede empaquetar las partes en un archivo ZIP.
Preguntas frecuentes
¿Hay algún límite en el uso de las herramientas PDF?
Sí, para algunas herramientas de servidor. Las conversiones de ConvertAPI, Resumir PDF con IA y la traducción de texto comparten un límite por hora y por día por conexión, además de un presupuesto mensual para el sitio. La traducción de PDF completos, la conversión de direcciones web de HTML a PDF y las soluciones alternativas en iPhone y iPad tienen sus propios contadores, y nuestro servidor cuenta los archivos de más de 4 MB. Los demás archivos de 4 MB o menos que se envíen a nuestros servicios LibreOffice, Chromium o pdf-tools no se cuentan.
¿Qué herramientas PDF suben mi archivo?
Estas suben el archivo: los convertidores de Office y HTML, «Comprimir PDF», «Reparar PDF», «PDF a PDF/A», los archivos de Office de «Unir PDF» y la traducción de PDF completos. EPUB, MOBI, Markdown y, para los caracteres que no tienen nuestras fuentes, «Texto a PDF» envían el código HTML generado en la página; «Resumir PDF con IA» y la traducción de texto envían el texto extraído. En iPhone y iPad, «OCR PDF» envía el PDF completo a nuestro servicio pdf-tools, y «Censurar PDF», «PDF a imagen» y «PDF a JPG» también pueden enviarlo allí.
¿Cuál es el tamaño máximo de un PDF que puedo usar?
El tamaño máximo que se muestra en cada página de herramienta, que depende de dónde se ejecute la herramienta. Por ejemplo, «Comprimir PDF» usa nuestro servidor para archivos de hasta 200 MB, y «Word a PDF» y «PowerPoint a PDF» admiten hasta 100 MB.
¿«Censurar PDF» realmente elimina el texto?
Sí. Cada página en la que haya una coincidencia se sustituye por una imagen en la que las coincidencias quedan cubiertas de negro en los propios píxeles, de modo que las palabras ocultas no se pueden seleccionar ni copiar; una capa de texto invisible permite que la mayoría de las demás palabras sigan siendo buscables.
Consejos y trucos
- ✓Si tienes un PDF escaneado, usa primero «OCR PDF»; después, «Extraer texto de PDF» y «Comparar PDF» podrán leer el texto.
- ✓«Desbloquear PDF» necesita la contraseña de apertura si el archivo la tiene; los PDF que solo tienen restricciones se desbloquean sin contraseña.
- ✓Para archivar, «PDF a PDF/A» solo genera un archivo cuando veraPDF lo valida y su texto no ha sufrido cambios.
- ✓«Firmar PDF» inserta una imagen de tu firma; no añade una firma digital basada en un certificado.