Word a PDF

Convierte archivos .docx, .doc, .odt, .rtf y otros archivos de procesadores de texto a PDF

En nuestras pruebas, las fuentes, tablas, columnas, encabezados y pies de página de los archivos .docx coincidieron con los de otros dos convertidores en línea.

Haz clic o arrastra aquí un archivo de Word, OpenDocument o RTFElige un archivo de Word, OpenDocument o RTF

Máximo de 100 MB por archivo

Acerca de Word a PDF

«Word a PDF» convierte un documento de procesador de texto en un PDF en el que puedes seleccionar y buscar texto. Admite archivos .docx, .doc, .docm con macros habilitadas, las plantillas .dotx, .dotm y .dot, OpenDocument .odt y .ott, .rtf, WordPerfect .wpd, AbiWord .abw y .zabw, Apple Pages .pages, Lotus Word Pro .lwp, Hangul .hwp, OpenDocument plano .fodt y StarOffice Writer .sxw; los archivos .wps de Microsoft Works no se admiten porque nuestro conversor los lee como una página en blanco. Los archivos .docx los convierte ConvertAPI, nuestro proveedor, y el resto de formatos los convierte nuestro propio servicio LibreOffice. Con los archivos .docx, los campos no se recalculan: la tabla de contenido muestra lo último que se guardó en el archivo; nuestro servicio LibreOffice, que se usa para los demás formatos, puede actualizarla.

Cómo convertir un documento de Word a PDF

  1. 1Haz clic o arrastra tu documento al área de subida; si el archivo supera los 100 MB, se rechazará antes de que se envíe nada.
  2. 2Haz clic en «Convertir a PDF»: el botón muestra «Convirtiendo…», precedido del porcentaje de subida si el archivo supera los 4 MB.
  3. 3Cuando aparezca «PDF listo», haz clic en «Descargar» para guardar el PDF; debajo hay una nota que te indica cuándo lo ha generado nuestro conversor de respaldo.

Formatos y límites

Formatos de entrada
.docx, .doc, .docm, .dotx, .dotm, .dot, .odt, .ott, .rtf, .wpd, .abw, .zabw, .pages, .lwp, .hwp, .fodt, .sxw
Resultado
Un archivo PDF con texto seleccionable
Tamaño máximo del archivo
100 MB por archivo
Archivos a la vez
Uno
Límites de uso
Un archivo .docx cuenta para el límite por red, por hora y por día, que se comparte con el resto de herramientas del sitio que dependen de un servicio de pago, y para el presupuesto mensual de todo el sitio. Cualquier archivo de más de 4 MB cuenta para un límite por hora y por día independiente para tu conexión.

Dónde se procesa tu archivo

Tu documento se envía a nuestro servidor a través de HTTPS. Un archivo .docx se reenvía a ConvertAPI con el almacenamiento de archivos desactivado; si ConvertAPI no está disponible, nuestro propio servicio LibreOffice genera el PDF y la página te lo indica. Los demás formatos van directamente al servicio LibreOffice. Un archivo de más de 4 MB se sube primero por partes a nuestro servidor, que borra el original cuando termina la conversión y el PDF en cuanto esta página lo ha recuperado, o tras 15 minutos si la página nunca lo hace.

Preguntas frecuentes

¿Se admiten tanto los archivos DOC como los DOCX?

Sí. Los archivos .docx se convierten con ConvertAPI, cuyo resultado coincidió página por página con el de otros dos convertidores en línea en nuestras pruebas del 18 y 19 de septiembre de 2026. Los archivos .doc, al igual que los de OpenDocument, RTF, plantillas y WordPerfect, se envían a nuestro servicio LibreOffice; hemos comprobado que todos ellos se convierten, pero solo hemos medido la fidelidad en el formato .docx.

¿Se mantendrán las mismas fuentes y el mismo diseño?

Sí, en los archivos .docx que probamos: el texto en Calibri, Cambria, Arial y Arial Narrow, las listas numeradas de dos niveles, una tabla con celdas combinadas, una imagen ajustada al texto, una sección de dos columnas, los encabezados y pies de página con números de página, las notas al pie y una marca de agua coincidían con el original. Cuando nuestro servicio LibreOffice genera el PDF, los símbolos de Wingdings y Webdings no se reproducen.

¿Se actualiza el índice durante la conversión?

No, en el caso de un archivo .docx convertido con ConvertAPI: la tabla de contenido, las referencias de página o la fecha muestran el último valor guardado en el documento, así que actualiza esos campos en Word y guarda el documento antes de convertirlo. Nuestro servicio LibreOffice, que se encarga de los demás formatos y de la conversión de respaldo, volvió a calcular la tabla de contenido en nuestra prueba del 4 de octubre de 2026.

¿Puedo convertir un archivo .docx aunque ConvertAPI no funcione?

Sí. Nuestro propio servicio LibreOffice genera el PDF y hay una nota junto a la descarga que lo indica. Todo tu texto está ahí, pero las fuentes, los saltos de línea, los saltos de página y el espaciado de las ecuaciones pueden diferir de los de Word, y puede que falte alguna imagen almacenada de forma poco habitual. Vuelve a intentarlo más tarde para obtener la conversión habitual.

Consejos y trucos

  • ✓¿Quieres convertir una hoja de cálculo o una presentación? Usa «Excel a PDF» o «PowerPoint a PDF»: esta página solo admite archivos de procesadores de texto.