PDF en PDF/A
Convertissez en PDF/A pour l’archivage à long terme, avec une conformité vérifiée par veraPDF
Fichiers jusqu’à 44 Mo. Votre fichier est envoyé à notre service de conversion pour être traité ; ce que cela implique est expliqué plus bas.
Cliquez ou déposez un PDF iciChoisissez un PDF
À propos de l’outil PDF en PDF/A
L’outil PDF en PDF/A crée une copie d’archivage d’un PDF au niveau que vous choisissez : 1b, 2b ou 3b, les niveaux Unicode 2u et 3u, ou les niveaux accessibles 2a et 3a pour les PDF qui ont déjà des balises de structure. Notre service pdf-tools convertit le fichier avec Ghostscript, ou ajoute seulement ce qui manque quand le fichier atteint déjà le niveau. veraPDF valide ensuite le résultat, et son texte est comparé à celui de votre PDF par deux lecteurs. Vous n’obtenez un fichier que si les deux vérifications réussissent. Le PDF/A-1a n’est pas proposé.
Comment convertir un PDF en PDF/A
- 1Cliquez pour choisir le PDF à archiver ou déposez-le, jusqu’à 44 Mo.
- 2Choisissez un niveau dans « Conformité PDF/A » ; les niveaux accessibles sont désactivés quand votre PDF n’a pas de balises.
- 3Laissez cochée la case du niveau inférieur le plus proche si vous l’acceptez, puis cliquez sur le bouton « Convertir en PDF/A-… ».
- 4Lisez le verdict de veraPDF ; « Télécharger » enregistre ensuite la copie PDF/A validée.
Formats et limites
- Format d’entrée
- Niveaux de sortie
- PDF/A-1b, 2b, 3b, 2u, 3u, 2a, 3a
- Taille maximale du fichier
- 44 Mo par fichier
- Vérification des balises
- Par votre navigateur pour les fichiers jusqu’à 20 Mo, sinon par notre service
- Limites d’utilisation
- Fichiers de plus de 4 Mo : une limite par réseau, par heure et par jour
Où votre fichier est traité
Votre PDF est envoyé via HTTPS à notre serveur, puis à notre service pdf-tools sur Railway, où Ghostscript, veraPDF et deux lecteurs de texte travaillent dans un dossier temporaire supprimé ensuite. Un fichier de plus de 4 Mo passe d’abord en plusieurs parties par notre serveur, qui supprime le PDF/A dès que cette page l’a reçu, ou au bout de 15 minutes.
Questions fréquentes
Le fichier est-il vérifié par rapport à la norme PDF/A ?
Oui. veraPDF, un validateur PDF/A open source, vérifie le fichier converti au niveau que vous avez choisi. En cas d’échec, vous n’obtenez pas de fichier, seulement la liste des règles non respectées, avec le nombre d’occurrences de chacune.
Le texte de mon PDF restera-t-il exactement le même ?
Oui, sinon vous n’obtenez pas de fichier. Le texte du résultat est comparé à celui de votre PDF, caractère par caractère, par Ghostscript et Poppler. Ghostscript peut altérer des ligatures comme fi, des accents ou des lettres grecques alors que la page semble correcte ; dans ce cas, vous recevez une explication au lieu d’un fichier. Exporter le PDF/A depuis le document d’origine est alors la solution fiable.
Puis-je créer un PDF/A-2a à partir de n’importe quel PDF ?
Non. Les niveaux « a » demandent un PDF balisé, et la page vérifie les balises de votre fichier avant de l’envoyer. Exportez de nouveau le document avec des balises : dans Word, « Balises de structure de document pour l’accessibilité » ; dans LibreOffice, « Accessibilité universelle (PDF/UA) ». Sinon, choisissez 2u ou 3u.
Puis-je obtenir un niveau inférieur quand le mien n’est pas atteint ?
Oui, pour les niveaux « u » et « a », tant que la case sous le menu reste cochée, comme elle l’est par défaut. Une demande en 2a essaie alors 2u, puis 2b, et le résultat indique le niveau obtenu et pourquoi le niveau supérieur a échoué. Décochez-la pour ne recevoir que le niveau demandé.
Le PDF/A-1a est-il disponible ?
Non. Dans nos tests, aucun outil open source n’a produit de PDF/A-1a valide : ce niveau n’est donc pas proposé. Le PDF/A-2a répond aux mêmes besoins d’accessibilité sur une base plus récente.
Trucs et astuces
- ✓Le PDF/A-1b n’autorise pas la transparence : pour un PDF avec des images transparentes, choisissez 2b ou un niveau plus récent.