Excel en PDF
Convertissez des fichiers .xlsx, .xls, .xlsm, .xlsb, .csv, .ods et d’autres feuilles de calcul en PDF avec LibreOffice
Dans nos tests, les formats de nombre, les formules, les cellules fusionnées et les échelles de couleurs ont été conservés. Les polices d’icônes Wingdings et Webdings ne peuvent pas être reproduites légalement et apparaîtront vides.
Cliquez ou déposez un fichier Excel iciChoisissez un fichier Excel
60 MB maximum par fichier
À propos de l’outil Excel en PDF
L’outil Excel en PDF imprime une feuille de calcul au format PDF avec LibreOffice, sur notre propre service de conversion. Il prend en charge les fichiers .xlsx, .xls, .xlsm (avec macros), .xlsb (binaire), les modèles .xltx, .xltm et .xlt, les fichiers .csv, les fichiers OpenDocument .ods, .ots et .fods (à plat), les fichiers Apple Numbers .numbers ainsi que les fichiers StarOffice Calc .sxc. Les résultats des formules sont reproduits tels qu’ils sont enregistrés dans le classeur ; dans nos fichiers de test, les formules enregistrées sans résultat ont été calculées. Une feuille plus large que le format du papier, pour laquelle aucune zone d’impression ni mise à l’échelle n’a été définie, est répartie sur plusieurs pages par groupes de colonnes, sauf si vous cochez l’option permettant d’afficher chaque feuille sur une seule page. Les graphiques sont tracés, mais leur mise en forme peut différer de celle d’Excel.
Comment convertir une feuille de calcul Excel en PDF
- 1Cliquez pour choisir, ou déposez, le classeur dont vous voulez les feuilles en PDF.
- 2Cochez « Adapter chaque feuille à une page » si une feuille est plus large que le papier et que vous la voulez sur une seule page.
- 3Cliquez sur « Convertir en PDF » ; quand « PDF prêt » apparaît, « Télécharger » enregistre les feuilles dans un seul PDF.
Formats et limites
- Formats d’entrée
- .xlsx, .xls, .xlsm, .xlsb, .xltx, .xltm, .xlt, .csv, .ods, .ots, .fods, .numbers, .sxc
- Résultat
- Un fichier PDF
- Taille maximale du fichier
- 60 MB par fichier, une limite fixée par le temps de conversion de LibreOffice
- Limites d’utilisation
- Fichiers jusqu’à 4 Mo : aucune. Fichiers plus lourds : une limite par réseau, par heure et par jour.
Où votre fichier est traité
La feuille de calcul est envoyée en HTTPS à notre serveur, qui la transmet à notre propre service LibreOffice (Gotenberg, hébergé sur Railway) ; aucun prestataire extérieur ne la reçoit. Un classeur de plus de 4 Mo est d’abord envoyé par morceaux à notre serveur : l’original est supprimé quand le PDF est créé, et le PDF est effacé dès que cette page l’a récupéré, juste après la conversion, ou au bout de 15 minutes.
Questions fréquentes
Puis-je faire tenir une feuille large sur une seule page ?
Oui. Cochez la case « Adapter chaque feuille à une page » avant la conversion. Sans cette option, une feuille plus large que le format du papier et ne comportant ni zone d’impression ni mise à l’échelle sera divisée en pages par groupes de colonnes, ce qui correspond au comportement normal de LibreOffice. Vous pouvez aussi régler la mise à l’échelle dans Excel (onglet Mise en page, groupe « Mise à l’échelle ») avant l’envoi.
L’option « une page » fait-elle perdre des lignes sur une feuille très longue ?
Non. Dans notre test du 3 octobre 2026, des feuilles de 30 000 lignes chacune au plus ont donné chacune une seule page très haute, avec toutes leurs lignes. Le texte devient très petit : pour les longues listes, la mise en page normale, page par page, est plus facile à lire.
Les formules et les formats de nombre sont-ils conservés ?
Oui, dans nos tests des 18 et 19 septembre 2026 sur des fichiers .xlsx : les formules, y compris les recherches d’une feuille à l’autre, ont affiché les bonnes valeurs, et les formats monétaires, de pourcentage et de date, les cellules fusionnées, les bordures et les échelles de couleurs ont été conservés. Pour les autres formats, sauf .xlt et .csv, nous avons vérifié que la conversion aboutit, sans faire de mesures.
Puis-je convertir plusieurs classeurs à la fois ?
Non. La zone de dépôt n’accepte qu’un seul fichier par conversion. Téléchargez le PDF, puis sélectionnez le classeur suivant ; chaque fichier est converti séparément.
Trucs et astuces
- ✓Les symboles Wingdings et Webdings apparaissent vides ; pour un fichier .xlsx, le résultat nomme la police quand le classeur en utilise une : vous pouvez ainsi la remplacer et relancer la conversion.