Subtitle Generator

Create SRT subtitle files

Subtitle 1

About Subtitle Generator

Subtitle Generator is a manual SRT subtitle builder — add rows with your own start time, end time, and text for each line, and it assembles a standard .srt file for you to download. Note: this tool doesn't watch or transcribe a video; you type each subtitle's timing and text yourself.

How to use Subtitle Generator

  1. 1Click "Add Subtitle" to create a new subtitle row.
  2. 2Enter the start and end time (HH:MM:SS) and the text for each row.
  3. 3Click "Generate SRT" to assemble your entries into standard SRT format.
  4. 4Click "Download SRT" to save the file.

Frequently Asked Questions

Does this transcribe audio or video automatically?

No — this is a manual subtitle builder. You type each subtitle's timestamps and text yourself; nothing is auto-generated from a video file.

What format does it export?

Standard .srt (SubRip) files only — VTT and ASS aren't available.

Does it support multiple languages?

Yes — since you type the text yourself, you can enter subtitles in any language your keyboard supports.

Is Subtitle Generator free to use?

Yes, it's completely free with no signup required.

Tips & Tricks

  • Watch your video separately in another player to note down accurate start/end timestamps before typing them in here.
  • Use the "Remove" button on a row to delete a mistaken entry before generating your SRT file.
  • Keep timestamps in HH:MM:SS format exactly, since the generated SRT appends ",000" for milliseconds automatically.
  • For automatic AI-generated subtitles from an audio track, use a dedicated transcription tool first, then paste the timed results in here to fine-tune.